HP JetDirect プリントサーバ − HP JetAdmin ソフトウェアの移行のお知らせ
HP JetDirect プリントサーバ − HP JetAdmin ソフトウェアの移行のお知らせ
HP JetAdmin ソフトウエアは、1993 年の発表以来、長い間HP JetDirect シリーズ・プリントサーバの設定と管理のために使用されてきました。また、この期間、ネットワークの世界の変化や要求に合わせ、数々の改良を重ねてきました。この絶え間無い改良の過程でHP は、様々なお客様の要求に応える、新しくより優れた、ネットワークプリンタの設定や管理のためのソフトウエア群を開発しました。これらのソフトウェアは、プロセスを簡略化する事により特別な技術を必要とせず、ネットワークプリンタの設定を短時間で行うツールや、ユーザの生産性を向上しTCO(トータルコストオブオーナシップ)を低減するのに役立つ管理ツールなどです。(これらのツールについての概要は後述いたします。)
すでにこれらの新しいソリューションは使用可能になっており、HP JetAdmin は段階的に終了させて頂きます。様々なバージョンのJetAdmin がHP プリンタやHP JetDirect とともに、または、HP/日本HP のWeb サイト等から配布されてきましたが、このお知らせによって影響を受けるJetAdmin ソフトウエアには、以下のものも含まれます。
JetAdmin for Windows 95/98 and NT version 3.4x
JetAdmin for UNIX (HP-UX and Solaris) version D.06.x
JetAdmin for OS/2 version A.04.x
新しいソリューションへの移行を確実にするために、上記のJetAdmin ソフトウェアは、正式な廃止日である2002 年1 月31 日までは、引き続き入手可能です。これらの最新バージョンのJetAdmin ソフトウェアに対するサポートは、同じく2002 年1 月31 日まで行われます。旧バージョンのJetAdmin をお使いのお客様は、サポートを受けるために、上記にリストされた最新のバージョンのJetAdmin にアップデートする必要があります。2002 年1 月31 日より後は、HP/日本HP の電話サポートによるサポートや、ソフトウエア自体の提供を、お約束できません。Web ベースのサポートを含む、それ以外のサポートについては、可能な範囲で提供いたします。
HP JetAdmin の代替となるソリューションについて
HP JetAdmin ソフトウェアは主として次の目的で使用されています。
ネットワークプリンタ・デバイスのインストールと設定
しかし、お客様の中にはプリンタ管理の充実した機能は必要とせず、プリンタのインストールと設定だけのためのツールを望まれる方もいます。そのため、HP JetAdmin の代替ソリューションとして開発されたソフトウェアには、簡単にプリンタのインストールと設定を行うためのツールと、プリンタの管理もインストールおよび設定も行えるツールが用意されています。
インストール・設定のためのソリューション
Windows/Novell
今後の HP ネットワークプリンタと JetDirect プリントサーバには、Windows と NetWare環境で使用可能で、非常に簡単なウィザード形式の設定ツールが付属します。この方法により、JetAdmin の場合より、少ないネットワークの知識、少ないステップで設定が可能になります。この方法がデフォルトの設定ツールとして、製品に付属の CD-ROM に含まれます。
また、Novell Distributed Print Services (NDPS)をお使いのお客様には、 HP IP/IPX Printer Gateway for Novell NDPS もございます。NDPS のご使用により、プリンタドライバの自動ダウンロードとプリンタのインストールが可能になり、エンドユーザのプリンタへのアクセスが簡単になります。また、SAP トラフィックを減少させます。この拡張された HP Gateway ソフトウエアにより、HP JetDirect で接続されたプリンタをシームレスに NDPS 環境に組み込みます。詳しい情報については www.hp.com/go/ndps_gateway (英語) をご覧ください。
UNIX
UNIX (HP-UX と Solaris) に対するソリューションは、HP JetDirect Printer Installer for UNIX になります。このツールは1999 年冬にリリースされる予定で、2000 年の春からはJetDirect 製品添付のCD-ROM に含まれる予定です。
OS/2
OS/2 ネットワークにおけるデフォルトのインスタレーションツールとしては、JetAdmin for OS/2 が2002 年2 月1 日の製品廃止まで使用されます。その後、NOS ベンダーにより供給される方法で HP Printer はインストールされます。
プロアクティブな管理とインストール・設定のソリューション
デバイスの管理とインストール・設定には、HP Web JetAdmin によるデバイス全体のためのソリューションと、組み込みWeb サーバ機能によるデバイス単体のためのソリューションがあります。
HP Web JetAdmin
HP は、業界をリードするWeb ベースの周辺機器管理ツールとしてHP Web JetAdmin を継続して開発/提供しています。Web JetAdmin は、すべてのプロアクティブな管理ツールに関心があるJetAdmin ユーザに移行して頂きたい管理ツールです。Web JetAdmin により、ネットワークに接続されWeb ブラウザが使用可能なPC からリモートで、ネットワーク周辺機器のインストール、管理、そしてトラブルシュートが可能になります。また、非常にパワフルな機能を持つにもかかわらず、使用方法が簡単で、エンドユーザの生産性を向上させたり、ネットワーク周辺機器管理の効率を向上するのに役立ち、TCO を節減します。 Web JetAdmin のより詳しい情報については、www.jpn.hp.com/go/jetdirect (日本語) または www.hp.com/go/webjetadmin (英語)をご覧ください。
注記: HP Web JetAdmin は下記のネットワーク オペレーティング システムにインストールすることができます。
RedHat Linux (英語版OS のみ対応、サポート対象外)
現在Windows 9X はHP Web JetAdmin をインストールするプラットホームとしてサポートされていませんが、Windows 9X マシン上で一般のWeb ブラウザを使用して、デバイスの管理、インストール、設定をWeb JetAdmin が実行されているホストマシンに対して行うことができます。デバイスの管理、インストール、設定を行うすべてのマシンに対してインストールしなければならないHP JetAdmin とは違い、HP WebJetAdmin は上記のネットワーク オペレーティング システムのうちのどれかが動作している、ただ1つのホストマシンにさえインストールしてあればいいのです。Windows 9X を含む他のすべてのクライアントマシンは、HP WebJetAdmin ホストをブラウジングして、デバイスの管理、インストール、設定を行うことができます。
HP JetDirect 組み込みWeb サーバ機能
また、最新のHP JetDirect プリントサーバは単体のデバイス管理や設定のために、組込みWeb サーバ機能を持っています。JetDirect の IP アドレスをブラウザに入力する事により、詳しい設定や、診断のための情報を見る事が出来ます。
ソフトウエアソリューション
以下の表には、各ソリューションの主な機能等が記載されています。どのソフトウエアを利用するのが適切か判断するためにお役立てください。
ソフトウエア
環境
主な機能
コメント
HP Install Network Printer Wizard
Windows 95, 98 TCP/IP 及び IPX/SPX
Windows NT 4.0 TCP/IP 及び IPX/SPX
Novell NetWare IPX/SPX のみ
HP JetDirect で接続されたプリンタを簡単にすばやくインストールする
HP JetDirect で接続されたプリンタを自動検出する
システム構成から、使用可能なプリントパスを検出する
Novell NetWare 環境では、x.06.00 以降のファームウエア搭載のJetDirect が必要
マイクロソフトWindows の環境では、x.03.16 以降のファームウエア搭載のJetDirect が必要
HP IP/IPX Printer Gateway
Novell NetWare 4.11, 4.2, and 5
Novell Distributed Print Services (NDPS)環境下での、HP JetDirect で接続されたプリンタの簡単な設定、プリント、管理
IPX による NDS へのHP JetDirect で接続されたプリンタの自動検出とインスタレーション*
* 自動機能の設定は任意です
IPX プリンティングのためには、x.03.06 以降のファームウエアのHP JetDirect が必要
HP JetDirect Printer Installer for UNIX
HP JetDirect で接続されたプリンタを簡単にすばやくインストールする
HP/日本HP Web サイトより入手可能 (1999 年冬予定)
JetDirect 製品添付のCD-ROM に含まれている(2000 年春予定)
HP Web JetAdmin
* Windows NT 4.0 上のHP Web JetAdmin により、NetWare queue の設定と周辺機器管理が可能
* Windows NT 版のみ日本語版を提供、その他は英語版を利用
HP JetDirect で接続されたプリンタのリモート設定と管理、および、標準MIB をサポートするHP 以外のプリンタと組込み Web サーバ機能を持つプリンタの管理
HP JetDirect プリントサーバのファームウエアのリモートアップグレード
HP の推奨する最新の、イントラネット上の複数のプリンタの管理と設定のソリューション
Web JetAdmin は、以下のエンタープライズ・ソリューションに HP TopTools を介して統合可能です:HP OpenView NNM for NT and UNIX, IBM Tivoli Enterprise Management, IBM Tivoli Netview, Computer Associates Unicenter TNG
HP Internet PrinterConnection
インターネットを介した、IPP (Internet Printing Protocol) を使用可能な HP JetDirect で接続されたプリンタへのプリント*
*インターネットプリンティングはInternet Printing Protocol (IPP) により可能になります。IPP はインターネットを介したリモートプリントを可能にする、開発中の業界標準です。
インターネットを介した、高品質文書の経済的な配布を可能にし、Fax 、手紙、宅急便を置き換える用途
x.07.07 以降のファームウエアの HP JetDirect プリントサーバが必要